MUN | ARTEMIS x ORION • MOONPHASE WATCH
VERSIÓN ESPAÑOLA
La serie Orion es el resultado del proyecto Artemis, lanzado en 2020, y vio su primer éxito en Kickstarter en 2022 con una serie efímera de 300 piezas. En 2024, continuamos este viaje colaborativo con el Configurador Orion, reeditando la colección Artemis. Hoy estamos orgullosos de presentar los modelos seleccionados para esta nueva Serie: cuatro relojes mecánicos de fase lunar fabricados en Suiza.
Orion Grey rinde homenaje a la sombra de la Luna, capturando la profundidad de sus tonos más oscuros, que recuerdan los cráteres que reposan bajo su superficie. En contraste, Orion White celebra el brillo de la nave espacial Orion, símbolo del programa Artemis y de un nuevo capítulo en la exploración espacial.
Orion Green & Blue forman una serie limitada, simbolizando la visión compartida de la ESA y la NASA mientras colaboran para dar forma al futuro de la exploración espacial y el regreso de la humanidad a la Luna. Orion Blue rinde homenaje a la NASA (Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio), líder del programa Artemis, incorporando los colores icónicos de la agencia en su diseño. Su contraparte, Orion Green, honra a la ESA (Agencia Espacial Europea) por su papel esencial en el programa, impulsando el módulo de servicio de la nave espacial Orion.
La serie Orion presenta un disco lunar luminiscente, fabricado utilizando un avanzado proceso de impresión láser. Este disco lunar es el resultado de una colaboración de dos años con AJS Production, un taller suizo reconocido por su experiencia en la miniaturización de componentes relojeros.
El modelo está equipado con el calibre SW288-1m, emblema de la artesanía suiza. Producido únicamente por encargo por la manufactura Sellita, cuenta con una corrección rápida de día/noche, un calendario de día y una verdadera complicación de fase lunar de 29,5 días. Ofrecido con un acabado elaborado, el movimiento tiene una precisión de +/-7 segundos por día y opera a una frecuencia de 4 Hz.
Para agradecer a los patrocinadores que apoyan el lanzamiento de la producción durante toda la campaña de Kickstarter, la serie se ofrece a 960 €, es decir, un 38 % de descuento sobre el precio de venta de 1.550 €. Esta oferta está limitada a 150 piezas por modelo durante toda la campaña.
A los patrocinadores de la Unión Europea se les cobrará el 20 % de IVA de la UE (192 €) al seleccionar su país de envío. Para los residentes fuera de la UE, pueden aplicarse costos adicionales de aduana e IVA en la entrega. Consulte con las autoridades aduaneras de su país para obtener detalles específicos.
Los patrocinadores numerados del 001 al 200 en Kickstarter verán una correa de acero inoxidable adicional añadida a su pedido al final de la campaña.
La esfera está compuesta por tres piezas distintas, dispuestas en dos niveles. La sección superior presenta un acabado mate con marcas gruesas. La sección inferior, finamente granulada con un acabado satinado inspirado en la superficie lunar, muestra la graduación lunar. Se aplica un acabado cortado a diamante para mejorar su legibilidad.
La ventana del día, ubicada en el límite entre los dos niveles de la esfera, rompe deliberadamente la simetría al tallar una curva en la sección superior. A través de esta ruptura, parece deslizarse a lo largo de la graduación y orbitar alrededor de la esfera.
Los apliques de bordes rectos rompen una a una las formas redondeadas de la graduación. Se ciernen sobre la parte inferior de la esfera, realzando su profundidad. Luminiscentes y semi-flotantes, se dirigen hacia la luna central, listos para el despegue.
El principal desafío en la producción de esta pieza radica en el material utilizado: SuperLuminova®. Para abordar esta textura viscosa, el diseño incorpora varias capas de pintura aplicadas sobre una pegatina luminiscente BGW9. Luego se utiliza un láser femto (con pulsos de 10⁻¹⁵ segundos) para quemar la pintura con intensidad y duración variables, grabando delicadamente el material hasta el Luminova. Este método crea profundidad alrededor de cada cráter, con un color gris quemado en la superficie. Este tono cubre sutilmente el brillo del SuperLuminova®, mejorando el contraste y los detalles.
El cielo estrellado es un mapa preciso de los cuerpos celestes que rodean la constelación de Orión. Gracias al uso de un láser, la reproducción de este mapa estelar es precisa hasta el micrón, o 0,001 milímetros. Al igual que la luna, las estrellas de primera magnitud están grabadas más profundamente para revelar el Superluminova bajo varias capas de pintura. Como resultado, en la oscuridad, la constelación de Orión brilla intensamente, rodeada de estrellas cercanas de Eridanus, Canis Major y Géminis.
El cielo estrellado es un mapa preciso de los cuerpos celestes que rodean la constelación de Orión. Gracias al uso de un láser, la reproducción de este mapa estelar es precisa hasta el micrón, o 0,001 milímetros. Al igual que la luna, las estrellas de primera magnitud están grabadas más profundamente para revelar el Superluminova bajo varias capas de pintura. Como resultado, en la oscuridad, la constelación de Orión brilla intensamente, rodeada de estrellas cercanas de Eridanus, Canis Major y Géminis.
La caja se inspira en las líneas elegantes de una nave espacial, combinando curvas y superficies planas en una sutil alternancia de acabados cepillados y pulidos. El bisel superior se abre hacia un cristal de zafiro de doble cúpula, cuya curva apenas perceptible realza la profundidad de la esfera y amplifica el juego de luces.
La caja está fabricada en acero inoxidable 316L, conocido por su durabilidad excepcional y resistencia a la corrosión. Ofrece una resistencia al agua de 10 ATM (100 metros). El bisel con cristal de zafiro tiene un revestimiento antirreflectante, lo que garantiza resistencia a los arañazos y una claridad óptima.
El modelo está equipado con el calibre SW288-1m, emblema de la artesanía suiza. Producido únicamente por encargo por la manufactura Sellita, cuenta con una corrección rápida de día/noche, un calendario de día y una verdadera complicación de fase lunar de 29,5 días. Ofrecido con un acabado elaborado, el movimiento tiene una precisión de +/-7 segundos por día y opera a una frecuencia de 4 Hz.
Los proyectos Mu:n se conciben como epopeyas creativas, historias escritas ante todo con los entusiastas que nos acompañan. Un exclusivo embalaje en forma de libro rinde homenaje a estas odiseas relojeras.
El diseño adopta una estética minimalista, diseñado para resistir posibles impactos. El estuche está alojado en una caja monocromática, discretamente diseñada para caber en una estantería. Dentro de la caja, un bolsillo interior frente al reloj proporciona un espacio seguro para el folleto de garantía.
Las correas están confeccionadas con cuero de ternera alimentada con leche de primera calidad, curtido en Avoudray (Francia) por el renombrado taller de cuero SIS. El cuero seleccionado Harrison permanece natural, sin acabados artificiales, permitiendo que brillen sus cualidades inherentes. Desarrolla así una refinada pátina con el tiempo, con imperfecciones sutiles y naturales en la piel, cada una añadiendo al carácter único del brazalete. El forro está hecho de Azavel, un material delicado pero resistente al sudor, que garantiza una sensación cómoda y duradera contra la piel.
Cada correa adicional se ofrece con una elección de tres colores: azul marino con costura blanca o a juego; marrón claro con costura a juego; negro puro con costura a juego.
El brazalete de acero inoxidable 316L, diseñado exclusivamente para la serie Orion, cuenta con un mecanismo de liberación rápida para una fácil fijación a la caja. Consta de cinco eslabones intrincadamente diseñados, que proporcionan mayor flexibilidad y articulación.
El brazalete está pensado para un ajuste perfecto, con 6 eslabones atornillados extraíbles, así como un microajuste en el cierre para un ajuste fino. El cierre desplegable está equipado con un mecanismo de liberación de doble botón para un cierre sin esfuerzo, mientras que las barras de resorte de liberación rápida permiten cambiar fácilmente el brazalete. Unido al reloj ORION, el brazalete se ajusta a una muñeca de 16 a 22 centímetros (6,3 a 8,7 pulgadas).
Mu:n se compromete a una total transparencia en la realización de sus proyectos. En cada nueva edición, revelamos desde el origen de cada componente hasta el coste de fabricación de cada modelo. Nuestro margen es público, así como la asignación de los beneficios obtenidos. Puede explorar el desglose completo de la asignación de fondos de nuestra última campaña de Kickstarter.
La serie ORION es el resultado de una colaboración internacional con talleres que han apoyado los proyectos de Mu:n durante varios años. Todos los componentes de alta gama, como el calibre, el disco lunar y los grabados, se producen exclusivamente en Suiza, representando el 68 % del coste total del reloj.
La caja, la esfera y las agujas se fabrican en el área industrial de Shenzhen, conocida por su maquinaria de última tecnología y precios competitivos. La externalización de la producción se debió a consideraciones de costos y la creciente dificultad que enfrentan los talleres europeos para modernizar su equipo envejecido. Para garantizar la calidad de cada pieza, una oficina de control adicional está ubicada en Hong Kong, operada por la empresa relojera francesa PERFEX, fundada en 1992.
Todos los componentes se prueban e inspeccionan nuevamente antes del ensamblaje por PH Saner, un taller familiar suizo que opera desde 1970.
El costo de fabricación de cada modelo es de CHF 480.00, cubriendo la producción de todos los componentes. Cuando se incluyen servicios externos, como la provisión para el S.A.T, las comisiones bancarias y la entrega, el costo total alcanza los CHF 630.00. Este costo final cubre todos los gastos, desde el primer tornillo moldeado hasta la entrega en su puerta.
En la industria relojera, el precio de venta sugerido suele ser entre 3 y 4 veces el costo de producción (sin impuestos). Para un reloj con un costo total de CHF 630, el precio de venta normalmente oscilaría entre CHF 1,890 y CHF 2,520.
Para nuestro lanzamiento en Kickstarter, decidimos establecer un margen mínimo de 1.5x como una forma de agradecer a nuestros primeros patrocinadores, cuyo apoyo permite el inicio de la producción. Este bajo margen es posible gracias a una estructura optimizada con costos de marketing mínimos, un diseño y producción de contenido exclusivamente internos y el compromiso pro-bono de la dirección de Mu:n Projects.
La asignación de fondos es pública y se divulgará y actualizará por completo al finalizar la campaña de Kickstarter. Mientras tanto, puede revisar el informe del proyecto y la asignación de beneficios de nuestra campaña de Kickstarter 2022. Estos informes son esenciales para los proyectos y forman una parte central de la confianza que construimos con nuestra comunidad.
La campaña de Kickstarter durará 20 días, finalizando el 20 de octubre. La producción comenzará inmediatamente después, según el número total de contribuciones. El plazo más largo es para la producción del calibre SW288 por Sellita, que toma aproximadamente de 5 a 7 meses, con la entrega esperada para abril de 2025. El ensamblaje y el control de calidad se completarán en un período de dos semanas, con entregas a los clientes previstas para mayo de 2025.
El disco lunar avanza un paso por día (6 grados). Para leer la edad de la Luna en la esfera, una escala de 29,5 días rodea la ventana lunar. Como una aguja en una esfera, la Luna indica su edad cada día en la escala.
El ciclo lunar dura aproximadamente 29,53 días, y el calibre SW288 sigue la fase lunar en un ciclo de 29,5 días. Una vez configurado, el reloj solo requiere un ajuste manual cada dos años y siete meses. Además, el calibre SW288 incluye una función de corrección rápida de la fase lunar, que permite un ajuste instantáneo del disco lunar. Simplemente tire de la corona a la posición (2) y gírela en sentido antihorario para avanzar el disco lunar el número de días deseado.
Kickstarter funciona como una tienda en línea tradicional. Simplemente cree una cuenta, visite la sección de recompensas y elija su modelo. Tendrá que ingresar su nombre, correo electrónico y dirección de entrega. Su tarjeta de crédito solo se cargará una vez que finalice la campaña el 20 de octubre. Luego, recibirá un correo de confirmación con los detalles de su pedido. Si tiene alguna pregunta, no dude en contactarnos en contact@mun-watches.com o en el chat de Kickstarter.
GUÍA DEL USUARIO
AGENDA
NUESTRO MARGEN
NUESTRO COSTO
TALLER
TRANSPARENCIA
COMPLEMENTO
CORREA
CAJA
DETALLES TÉCNICOS
CALIBRE
CAJA
DISCO LUNAR
ESFERA
RESUMEN DE LA SERIE